La foto en la que se ve a un soldado de las Naciones Unidas delante de un cartel donde se lee “Involved in Peace” es falsa. No hay nada mejor que una búsqueda en Google para desmontar fakes y comprender que alguien quiso que se leyera «UNINVOLVED in PEACE«.
En la original (a la derecha), tomada en 2008, se puede leer “Involved in Africa”. De forma interesada, alguien ha cogido esa instantánea para aprovechar que el Pisuerga pasa por donde él quiere.
El juego de palabras “UN Involved” (para decir “No involucrado” en lugar de “Involucrado” o “Implicado”) da para mucho, así que es probable que con los años aparezcan más fakes como éste y que la gente los dé por buenos en Facebook y otras redes sociales.
Como recomendación personal, antes de utilizar una imagen que parece demasiado bonita para ser verdad, es mejor utilizar Google durante un par de minutos para descartar que nos estén colando un montaje hecho a medida de un interés determinado.
Fuente: Daled Amos
De todas formas, es totalmente cierto lo que dice la imágen, aún si es «fake»